Tricky
Цитата: REN от 31.08.2020, 09:31Трики (англ. Tricky, настоящее имя — Эдриан Тоус (англ. Adrian Thaws); род. 27 января 1968, Бристоль) — британский трип-хоп-музыкант, один из основоположников жанра, представитель бристольской андеграунд-сцены, известный оригинальным подходом к вокальному исполнению, совмещающему кантилену с речитативом.
Трики является пионером трип-хопа, его работы отличаются тёмным, многослойным музыкальным стилем, сочетающим разнородные культурные влияния и жанры, в том числе хип-хоп, альтернативный рок и рагга. На протяжении своей карьеры он сотрудничал с широким кругом исполнителей, такими как Терри Холл, Бьорк, Gravediggaz, Грейс Джонс и Пи Джей Харви.
Трики (англ. Tricky, настоящее имя — Эдриан Тоус (англ. Adrian Thaws); род. 27 января 1968, Бристоль) — британский трип-хоп-музыкант, один из основоположников жанра, представитель бристольской андеграунд-сцены, известный оригинальным подходом к вокальному исполнению, совмещающему кантилену с речитативом.
Трики является пионером трип-хопа, его работы отличаются тёмным, многослойным музыкальным стилем, сочетающим разнородные культурные влияния и жанры, в том числе хип-хоп, альтернативный рок и рагга. На протяжении своей карьеры он сотрудничал с широким кругом исполнителей, такими как Терри Холл, Бьорк, Gravediggaz, Грейс Джонс и Пи Джей Харви.
Цитата: REN от 31.08.2020, 09:32
Основная информация | |
---|---|
Имя при рождении | Эдриан Николас Мэтью Тоус |
Полное имя | Эдриан Тоус |
Дата рождения | 27 января 1968 (52 года) |
Место рождения | Бристоль |
Страна | [Внешняя ссылка] Великобритания |
Профессии | вокалист, музыкальный продюсер, рэпер |
Годы активности | 1985 — наст. время |
Инструменты | клавишный музыкальный инструмент и губная гармоника |
Жанры | Трип-хоп, электронная музыка, экспериментальный хип-хоп |
Псевдонимы | Tricky Kid, Tricky Rock |
Коллективы | The Wild Bunch, Massive Attack |
Лейблы | Domino Records, Island Records и Epitaph Records |
Цитата: REN от 31.08.2020, 09:33Карьера в музыке
Работал как приглашённый музыкант на ранних альбомах группы Massive Attack, но никогда не был официально участником этого коллектива. В 1994 году начал сольную карьеру. В 1995 году выпустил при участии вокалистки Мартины Топли-Бёрд первый сольный альбом «Maxinquaye», ставший образцом трип-хопа. В 1996 году выпустил два альбома, но для соблюдения условий контракта с лейблом один из этих альбомов, «Nearly God», выпустил под одноимённым псевдонимом.
В следующих альбомах экспериментировал с элементами таких стилей, как регги, рок и трип-хоп. Однако самым успешным остаётся его дебютный альбом «Maxinquaye», как относительно продаж, так и относительно рецензий и отзывов музыкальных критиков.
На альбоме «Vulnerable» (2003) прослеживаются тенденции к рок-музыке, хотя весь альбом в целом выдержан в узнаваемом стиле Трики.
Кроме творческого сотрудничества с Massive Attack, Трики принимал участие в записи альбомов некоторых других музыкантов, таких как Бьорк, «V» группы Live, трибьют Сержу Генсбуру «Monsieur Gainsbourg Revisited» (2006).
Альбом «Knowle West Boy» (2008) вырос из попытки совместной работы в соавторстве с Бернардом Батлером, экс-гитаристом Suede. В интервью Трики признался, что впервые попробовал привлечь кого-то ещё к продюсированию записи. Однако впоследствии, недовольный результатом совместной работы, Трики переписал материал заново, уже самостоятельно. Первым синглом с этого альбома стал трек «Council Estate».
В каждый альбом Трики старается привнести новое в музыкальном представлении стиля трип-хоп. На концертах выступает только вживую.
Карьера в кино
Композиции Трики присутствуют на множестве саундтреков. Как актёр он снимался в нескольких фильмах и телесериалах, в частности в известном фильме Люка Бессона «Пятый элемент», а также в нескольких эпизодах американского телесериала «Girlfriends» (2005) в роли лидера музыкального коллектива.
Также снялся в видеоклипе «Parabol/Parabola» группы Tool.
Карьера в музыке
Работал как приглашённый музыкант на ранних альбомах группы Massive Attack, но никогда не был официально участником этого коллектива. В 1994 году начал сольную карьеру. В 1995 году выпустил при участии вокалистки Мартины Топли-Бёрд первый сольный альбом «Maxinquaye», ставший образцом трип-хопа. В 1996 году выпустил два альбома, но для соблюдения условий контракта с лейблом один из этих альбомов, «Nearly God», выпустил под одноимённым псевдонимом.
В следующих альбомах экспериментировал с элементами таких стилей, как регги, рок и трип-хоп. Однако самым успешным остаётся его дебютный альбом «Maxinquaye», как относительно продаж, так и относительно рецензий и отзывов музыкальных критиков.
На альбоме «Vulnerable» (2003) прослеживаются тенденции к рок-музыке, хотя весь альбом в целом выдержан в узнаваемом стиле Трики.
Кроме творческого сотрудничества с Massive Attack, Трики принимал участие в записи альбомов некоторых других музыкантов, таких как Бьорк, «V» группы Live, трибьют Сержу Генсбуру «Monsieur Gainsbourg Revisited» (2006).
Альбом «Knowle West Boy» (2008) вырос из попытки совместной работы в соавторстве с Бернардом Батлером, экс-гитаристом Suede. В интервью Трики признался, что впервые попробовал привлечь кого-то ещё к продюсированию записи. Однако впоследствии, недовольный результатом совместной работы, Трики переписал материал заново, уже самостоятельно. Первым синглом с этого альбома стал трек «Council Estate».
В каждый альбом Трики старается привнести новое в музыкальном представлении стиля трип-хоп. На концертах выступает только вживую.
Карьера в кино
Композиции Трики присутствуют на множестве саундтреков. Как актёр он снимался в нескольких фильмах и телесериалах, в частности в известном фильме Люка Бессона «Пятый элемент», а также в нескольких эпизодах американского телесериала «Girlfriends» (2005) в роли лидера музыкального коллектива.
Также снялся в видеоклипе «Parabol/Parabola» группы Tool.
Цитата: REN от 31.08.2020, 09:34Личная жизнь
Родился в Бристоле. Отец ушёл из семьи ещё задолго до его рождения, а мать, Максин Ки (англ. Maxine Quaye), покончила жизнь самоубийством, когда Трики было четыре года. Он назвал свой первый альбом её именем — Maxinquaye. Воспитывался у бабушки, которая нередко разрешала ему смотреть старые фильмы ужасов вместо того, чтобы идти в школу. В возрасте 15 лет Трики бросил школу, спустя два года вернулся в неё, но вскоре был оттуда выгнан. Школу Трики заменила одна из многочисленных в его районе Knowle West уличных банд, членом которой он стал. «У всех нас было оружие, и все мы хотели стать гангстерами. Если бы я не уехал оттуда, я бы не дожил до своих лет. Я был слишком мягким, бабушка меня баловала», — говорил Трики. Однако это не помешало ему после стать главарём банды, занимавшейся грабежами, угонами автомобилей, кражами и продажей наркотиков.
В 23 года Эдриан познакомился с 16-летней Мартиной Топли-Бёрд. Первый альбом Maxinquaye они записали вместе. В 2001 году Мартина выпустила собственный альбом, получивший отличные отзывы критиков. У Эдриана и Мартины есть дочь, в настоящее время живёт с Мартиной.
Во время работы над альбомом Бьорк «Post» у них завязались недолгие любовные отношения, которые они тщательно скрывали от бульварной прессы.
Личная жизнь
Родился в Бристоле. Отец ушёл из семьи ещё задолго до его рождения, а мать, Максин Ки (англ. Maxine Quaye), покончила жизнь самоубийством, когда Трики было четыре года. Он назвал свой первый альбом её именем — Maxinquaye. Воспитывался у бабушки, которая нередко разрешала ему смотреть старые фильмы ужасов вместо того, чтобы идти в школу. В возрасте 15 лет Трики бросил школу, спустя два года вернулся в неё, но вскоре был оттуда выгнан. Школу Трики заменила одна из многочисленных в его районе Knowle West уличных банд, членом которой он стал. «У всех нас было оружие, и все мы хотели стать гангстерами. Если бы я не уехал оттуда, я бы не дожил до своих лет. Я был слишком мягким, бабушка меня баловала», — говорил Трики. Однако это не помешало ему после стать главарём банды, занимавшейся грабежами, угонами автомобилей, кражами и продажей наркотиков.
В 23 года Эдриан познакомился с 16-летней Мартиной Топли-Бёрд. Первый альбом Maxinquaye они записали вместе. В 2001 году Мартина выпустила собственный альбом, получивший отличные отзывы критиков. У Эдриана и Мартины есть дочь, в настоящее время живёт с Мартиной.
Во время работы над альбомом Бьорк «Post» у них завязались недолгие любовные отношения, которые они тщательно скрывали от бульварной прессы.
Цитата: REN от 31.08.2020, 09:36Дискография Tricky
В дискографию бристольского музыканта Tricky входят 10 студийных альбомов, 2 мини-альбома, 1 сборник, 23 сингла. Также в 2003 году вышел сборник созданный в рамках проекта Back to Mine. На диск Back To Mine: Tricky вошли композиции различных исполнителей, отобранные и смикшированные Трики. 30 ноября 2009 года поступил в продажу альбом ремиксов Tricky Meets South Rakkas Crew. На диске собраны ремиксы созданные группой South Rakkas Crew на песни Tricky с альбома Knowle West Boy.
Видеография Трики состоит из 27 клипов и двух DVD-сборников. На первый диск, изданный в 2002 году вслед за одноименным сборником A Ruff Guide, вошли 13 клипов и 49-минутная документальная запись «Naked & Famous». Второй видеоальбом был издан как дополнительный диск к альбомому 2003 года Vulnerable. На DVD попали два клипа Tricky, одна концертная запись и документальное видео, отснятое в период работы над альбомом.
Первой самостоятельной записью в дискографии Трики был трек «Aftermath», записанный в 1991 году вместе с 15-летней Мартиной Топли-Бёрд. В ту пору Трики сотрудничал с группой Massive Attack. Его запись не заинтересовала участников группы, поэтому лишь в 1993 году, переехав в Лондон, Трики при участии звукозаписывающего лейбла издал Aftermath отдельным синглом.
Первый студийный альбом — Maxinquaye — вышел в 1995 году. В 2009 году дебютная запись Трики была переиздана под названием Maxinquaye Deluxe Edition в виде двух дисков, на один из которых вошли ремиксы, альтернативные версии песен и один новый трек «Slick 66».
Большинство композиций Трики, вплоть до записи Angels with Dirty Faces, созданы при участии вокалистки Мартины Топли-Бёрд. Альбом Juxtapose записан при участии DJ Muggs из группы Cypress Hill и музыкального продюсера Дейма Гриза. В записи всех песен альбома Vulnerable приняла участие итальянская вокалистка Costanza.
Дискография Tricky
В дискографию бристольского музыканта Tricky входят 10 студийных альбомов, 2 мини-альбома, 1 сборник, 23 сингла. Также в 2003 году вышел сборник созданный в рамках проекта Back to Mine. На диск Back To Mine: Tricky вошли композиции различных исполнителей, отобранные и смикшированные Трики. 30 ноября 2009 года поступил в продажу альбом ремиксов Tricky Meets South Rakkas Crew. На диске собраны ремиксы созданные группой South Rakkas Crew на песни Tricky с альбома Knowle West Boy.
Видеография Трики состоит из 27 клипов и двух DVD-сборников. На первый диск, изданный в 2002 году вслед за одноименным сборником A Ruff Guide, вошли 13 клипов и 49-минутная документальная запись «Naked & Famous». Второй видеоальбом был издан как дополнительный диск к альбомому 2003 года Vulnerable. На DVD попали два клипа Tricky, одна концертная запись и документальное видео, отснятое в период работы над альбомом.
Первой самостоятельной записью в дискографии Трики был трек «Aftermath», записанный в 1991 году вместе с 15-летней Мартиной Топли-Бёрд. В ту пору Трики сотрудничал с группой Massive Attack. Его запись не заинтересовала участников группы, поэтому лишь в 1993 году, переехав в Лондон, Трики при участии звукозаписывающего лейбла издал Aftermath отдельным синглом.
Первый студийный альбом — Maxinquaye — вышел в 1995 году. В 2009 году дебютная запись Трики была переиздана под названием Maxinquaye Deluxe Edition в виде двух дисков, на один из которых вошли ремиксы, альтернативные версии песен и один новый трек «Slick 66».
Большинство композиций Трики, вплоть до записи Angels with Dirty Faces, созданы при участии вокалистки Мартины Топли-Бёрд. Альбом Juxtapose записан при участии DJ Muggs из группы Cypress Hill и музыкального продюсера Дейма Гриза. В записи всех песен альбома Vulnerable приняла участие итальянская вокалистка Costanza.
Цитата: REN от 31.08.2020, 09:40https://youtu.be/ZlPtt7e6CNQ
Car Crash (оригинал Tricky)
You leave me hungryWanting moreAm I thirstyI wasn't sureSee me drivingThrough the rainWhy am I drivingI can't explainIn my car to where you areI won't make itI can't make itIn my car to where you areI won't make itI can't make itI am slidingI lose my breaksThe lights are blindingThe earth quakesNow I'm lyingWill I dieWill they find meWill they tryIn my car to where you areI won't make itI can't make itIn my car to where you areI won't make itI can't make itDoesn't matter about the time we makeDoesn't matter it doesn't shatterIf time we takeYou know they're lostWhile I'm dragging the cross(If you sing along...)And where you cross (If I scream...)While they're washing their sins(And we sing along...)She sings, I do evil thingsI need I strive (and we sing along...)I bleed alive(And we sing along... and we sing along...)Автокатастрофа (перевод Infected Masha)
Ты оставляешь меня голодным,Желающим большего,И я испытываю жажду,Я не уверен.Смотри, как я еду,Сквозь дождь.Почему я еду,Не могу объяснить,На своей машине туда, где ты сейчас -У меня не получится,У меня не получится...На своей машине туда, где ты сейчас -У меня не получится,У меня не получится...Я скольжу,Отпускаю тормоза.Огни ослепляют,Земля дрожит,Я лежу.Умру ли я?Найдут ли они меня?Попытаются ли?На своей машине туда, где ты сейчас -У меня не получится,У меня не получится...На своей машине туда, где ты сейчас -У меня не получится,У меня не получится...Как бы мы ни спешили,Не важно — мечты не разобьются вдребезги.А если мы промедлим,Считай, всё пропало.Пока я тащу крест,(Если ты подпоёшь...)А ты крестишься (если я закричу...)Пока они смывают свои грехи,(А мы поем...)Она поет, а я делаю порочные вещи.Я нуждаюсь, я стремлюсь (и мы поем...)Я истекаю кровью живьем,(И мы поем... и мы поем...)
Car Crash (оригинал Tricky)
Автокатастрофа (перевод Infected Masha)
Цитата: REN от 31.08.2020, 09:43Dear God (оригинал Tricky feat. Costanza)
https://youtu.be/oPkfBSa5rCc
Dear GodHope you got the message, andI pray you can make it better down hereI don't mean a big reduction in the price of beerBut all the people that you made in your imageSee them starving on their feet'Cause they don't get enough to eatFrom God, I can't believe in youI can't believe in youDear GodSorry to disturb you, butI feel that I should be heard loud and clearWe all need a big reduction in amount of tearsAnd all the people that you made in your imageSee them fighting in the street'Cause they can't make opinions meet about GodI can't believe in youI can't believeDid you make diseaseI can't believeAnd the diamond blue?I don't believeDid you make mankind after we made you?I can't believeAnd the devil tooI don't believeI can't believeDear GodDon't know if you noticed, butYour name is on a lot of quotes in this bookAnd us crazy humans wrote it, you should take a lookAnd all the people that you made in your imageStill believing that junk existWell I know it ain't, and so do youDear GodI can't believe inI don't believe inI don't believeI won't believe in heaven and hellNo saints, no sinners, no devil as wellNo pearly gates, no thorny crownYou're always letting us humans downThe wars you bring, the babes you drownThose lost at sea and never foundAnd it's the same the whole world 'roundThe hurt I see helps to compoundThat Father, Son and Holy GhostIs just somebody's unholy hoaxAnd if you're up there you'd perceiveThat my heart's here upon my sleeveIf there's one thing I don't believe inIt's you
Дорогой Бог (перевод Tanya Grimm)
Дорогой Бог,Надеюсь, что ты получил мое послание, иЯ молюсь о том, чтобы ты смог сделать жизнь лучше тут внизу.Я не имею в виду, что нужно сильно снизить цены на пиво,Я говорю о людях, которых ты создал по своему образу.Посмотри, они умирают от голода,Потому что они не получают достаточно едыОт Бога, я не могу поверить в тебя,Я не могу поверить в тебя.Дорогой Бог,Извини, что я беспокою тебя, ноМне хочется, чтобы меня четко и ясно услышали.Нам всем нужно сильно снизить количество слез,А все те люди, которых ты создал по своему образу,Посмотри, они дерутся прямо на улицах,Потому что не могут прийти к единому мнению по поводу Бога,Я не могу поверить в тебяЯ не могу поверить.Неужели ты создал недуги?Я не могу поверить.И голубые бриллианты?Я не верю.Неужели ты создал человечество после того, как мы создали тебя?Я не могу поверить.И дьявола тоже.Я не верю,Я не могу поверитьДорогой Бог,Не знаю, заметил ты или нет, ноТвое имя много раз цитируется в этой книге,А мы, безумные люди, написали ее, ты должен взглянуть,И все те люди, которых ты создал по своему образу,Все еще верят, что этот шлак существует.Я знаю, что это не так, и ты тоже.Дорогой Бог,Я не могу поверить,Я не верю,Я не верю.Я не верю в рай и ад,Нет святых, нет грешников и дьявола тоже нет,Нет жемчужных врат, нет терновых венцов.Ты всегда подводишь нас, людей.Войны, которые ты приносишь, младенцы, которых ты топишь,Те, что потерялись в море и никогда не нашлись,И так происходит вокруг во всем мире.Боль, которую я вижу, помогает сложить воедино,Что Отец, Сын и Святой Дух -Это просто чья-то нечестивая мистификация,И если бы ты был там в вышине, ты бы увидел,Что у меня душа нараспашку,И если я во что-то не верю,Это ты.
Dear God (оригинал Tricky feat. Costanza)
It's you
Дорогой Бог (перевод Tanya Grimm)
Цитата: REN от 31.08.2020, 09:47https://youtu.be/Pa-KGXDaBhg
Past Mistakes (оригинал Tricky feat. Lubna)
I realize, there's no compromiseThrough lion eyes, my love for...Just wasn't there, even though I careDid I hurt you bad, did I make you sadI know I paid, that's why I'm alone todayJust me and myself, no mental healthMy mistakes overtakesYour love's overgrown my loveMy love, my love, my love for youMy love, my love, my love for youNow I wonder why, until we dieAnd then upon your praiseHope Jesus come to kill them allI feel again, I love you thenOceans of time, across divineI found you, I will find youThat is not my time, my time to take for meTo sing a lover's songMy love, my love, my love for youMy love, my love, my love for youTill it burnt my soulBurns my soulBurns a holeMy love, my love, my love for youMy love, my love, my love for youОшибки прошлого (перевод Tanya Grimm)
Я понимаю, что мне не найти компромиссовВ львиных глазах того, кому принадлежит моя любовь...Меня просто не было рядом, хотя я люблю.Причинила ли я тебе боль? Опечалила ли я тебя?Я знаю, что я отплатила за все сполна, вот почему я сегодня одинока,Только я одна и никакого душевного спокойствия.Мои ошибки нагоняют меня,Твоя любовь по силе переросла мою.Моя любовь, моя любовь, моя любовь к тебе...Моя любовь, моя любовь, моя любовь к тебе...Теперь я буду задаваться вопросом "Почему?" до нашей смерти,А затем, надеюсь, воспетый тобой,Придёт Иисус, чтобы всех убить.У меня снова появились чувства, я ведь люблю тебя.Сквозь океаны времени, среди божественногоЯ нашла тебя, я найду тебя...Сейчас не мое время, не время мнеПеть песню любви.Моя любовь, моя любовь, моя любовь к тебе...Моя любовь, моя любовь, моя любовь к тебе...Пока она не выжгла мне душу.Жжет мне душу,Выжигает в ней дыру...Моя любовь, моя любовь, моя любовь к тебе...Моя любовь, моя любовь, моя любовь к тебе...