Тесты на знания

한국어 | Давай поговорим на корейском ?

~ Недавно я очень хотела пройти несколько  тестов на трикки , каким-либо образом связанные с корейским языком , но на моё удивление их тут оказалось не так много. По этому я хочу сделать свой тест , посвящённый этому языку.

~ В этом тесте мы с тобой будем вести диалог с базовыми словами . Чем дальше ,тем длиннее будут фразы. Для успешного прохождения тебе понадобятся слова из темы школы и первого знакомства .

~ В полях "варианты ответов " находятся твои реплики

~ Уровень сложности : самый лёгкий

~ Сразу скажу ,что в результате будут правильные ответы и переводы фраз и слов, которые тебе тут встретятся
Вопрос 1.
Представь, что сегодня твой первый день в новой школе ,а кругом одни корейцы. Подойдя к школе ,ты увидела на ней вывеску :
Вопрос 2.
К тебе подошла одна из твоих судя по всему одноклассниц и она сказала : - 안년!
Вопрос 3.
Девочка начала что то быстро рассказывать на корейском, из -за чего тебе стало тяжело различать слова и по этому ты её прервала :
Вопрос 4.
- 뭐?
Вопрос 5.
Она тебя поняла и выполнила твою просьбу .
Вопрос 6.
- 천만에요. Потом вы вместе пошли в класс . Урок уже начался , поэтому ты постучала в дверь и вошла :
Вопрос 7.
- 앉으세요. - сказал учитель . Он указал на свободное место в центре ,до этого уже представив тебя всему классу . Ты присела и начала искать тетрадь по корейскому . (Выбери ,как будет "корейский язык " )
Вопрос 8.
Когда же урок закончился , у многих ребят возник к тебе интерес : 선생님은 한국말로 말하십나까? 

Я12Та | Мое имЯ банТАнутость | Ещё я цветочек ,ок?

~한국 하나의 사랑 ~ Корея , k pop и дорамы ↺ ◁◁ ▮▮ ▷▷  ~ вставляем запятые ,куда можно и нельзя для передачи интонации . Ваша запЯТУШЕЧКА ~ придумываю стикеры ㅑ)  и только не говорите ,что они бы ...

Еще тесты:

Комментариев: 15

  1. Языком не владею от слова совсем, но тест ОЧЕНЬ красивый, 3+ 💫

  2. нереально качественный тест с крутой задумкой! мой словарный запас мне не помог, увы ахах. +3

  3. Вы набрали 1 балл из 8.
    Ну что ж ,как-то не очень
    ———————-
    Я думала логическии, но это мне не помогло….
    Спасибо что автор так хорошо пояснил мне все
    +3

  4. Вы набрали 6 баллов из 8.
    Очень даже неплохо
    _______
    я думала и бала не наберу, тыкала все на угад, пхпх. тесты от Яты, аоаоаоаоаоао. очень интересный и позновательный тест, так еще и с мини-историей. +3, удачки вам и пыльцы фей🍀✨

  5. супер! было очень интересно что это не просто в виде контрольной работы с вариантами ответов, а именно как мини история. +3 оригинально, мило, и мне понравилось )))

  6. Вы набрали 3 балла из 8.
    Что-то среднее
    Думаю тут было достаточно незнакомых тебе фраз ,но в этом нет ничего страшного.
    Вот правильные ответы :
    1) 천 한교 . Этот вариант самый логичный для вывески школы и переводится он как «Школа Чхон». 예술 연구소 -институт искусств , а 학교 매점 — школьная столовая .

    2) 안년! — приветствие на приветствие . 파이팅 (удачи) , было бы неуместно ответить на «привет» ,как и 좋은 (спокойной ночи )

    3) Девочка говорит слишком быстро и к этому случаю лучше всего подходит — 뭐라고요? ( что вы сказали? ) , а не 무엇을 듣고 있어요 ? (что ты слушаешь ?) , 오늘은 월요일 입니다 (сейчас понедельник ) или 약속 (обещание).

    4) — 뭐? (Что- на подобии нашего «что?» «М?») . То есть ты должна пояснить ,своё непонимание и это можно сделать ,сказав
    — 좀 천천히 말하세요 (пожалуйста , говори медленнее ) . 나는 구기를 원한다 (я хочу мясо) или 내 (да) не подойдут .

    5) 고마워요(спасибо) в ответ на то ,что тебя услышали. 괜잖아요 (пожалуйста. Используется в ответ на ‘спасибо’) , 미안해 (прости)

    6) Вответ ты услышала 천만에요 ,что переводится как «не за что» .
    Вы вошли и ты постучалась. Обычно опоздавшие ученики просят прощение за опоздание ,что ты и сделала ,сказав 죄송합니다 (прошу прощение) . 미안해 ( Это слово уже встречалось ранее. Переводится как ‘прости ‘ ). 나는 먹어요 (Я ем ) — совсем не подходит.

    7) 한국어 (корейский язык ) . 혼극어 — такого слова нет , я просто постаралась сделать так ,что бы визуально это было похожепохоже на правильный ответ. 독일어 (немецкий)

    8) 선생님은 한국말로 말하십나까? (Вы говорите по корейски ?) ,в ответ лучше всего вставить 아니오. 영어로 이야기합시다 ? (Нет. Давайте говорить по-английски?) . 어떻게 지내세요 (Как поживаете ?) , 한국어 (корейский язык ). +3

  7. Что-то среднее
    Думаю тут было достаточно незнакомых тебе фраз ,но в этом нет ничего страшного.
    _________________________

    тыкала на рандом
    +

  8. тупо тыкала наугад, т.к. совсем не владею этим языком. но интуиция меня не подвела:
    Вы набрали 6 баллов из 8.
    Очень даже неплохо
    Думаю ,что тебе было знакомо большинство фраз из этого теста (или просто интуиция ,м ?). Для первого урока первого твоего дня — это отличный результат .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

:smile: :sad: :joytears: :hearteyes: :cry: :rolleyes: :shy: :angel: :lol: :cool: :tongue: :wink: :mad:

Back to top button