Каролина Уизли. Курс 1, часть 3

Между тем всё текло своим чередом…

«Привет, Уизли». Я сразу узнала голос Малфоя. «Ты знаешь, почему нельзя в Запретный коридор на третьем этаже?» – его глаза хитро блеснули. «Потому что он запретный. Отвяжись, Малфой» – раздражённо буркнула я и прибавила шагу. Но тот не отставал. «А не хочешь проверить, что там?» «Думаю, Малфой», – я исподлобья на него посмотрела, – «что тебя там не слишком-то ждут, в этом Запретном коридоре. Ну или ждёт в высшей степени приятная парочка – Филч и эта его облезлая миссис Норрис. Чего нарываться?» Малфой закатил глаза. «Филча легко подкупить», – убеждённо заговорил он, – «я в прошлый раз так и сделал, когда мы с Поттером договорились на дуэль. Никакой дуэли не должно было состояться, я просто надеялся, что, когда он вместе с твоим братцем явится в комнату с наградами, Филч их подловит и накажет. Но нет – они оторвались! Они были в Запретном коридоре – я слышал, как они трепались об этом сегодня. Хорошее, говорят, приключение было. Ну же, Уизли! Пойми, мне некого больше брать, а одному…» «Страшно?» – перебила я со смехом. «И потом, а как же Крэбб? Гойл? Они же вроде твои друзья, разве нет?» «И вовсе не страшно» – надулся Малфой. «Просто…»

«Мисс Уизли!» – профессор МакГонагалл окинула взглядом моё творение. Мы по-прежнему занимались превращением спичек в иголки и обратно, и, надо признаться, уж чему-чему, а этому-то я научилась прекрасно. Перед ней на парте лежала безупречная серебряная иголка, и по ней решительно нельзя было догадаться, что когда-то она – подумать только! – была спичкой. МакГонагалл кивнула: «Плюс пять баллов Слизерину!» – и отошла. Малфой, оставив попытки придать своему шедевру, напоминавшему нечто среднее между спичкой и иголкой, более или менее пристойный вид, склонился ко мне. «Мистер Малфой!» – преподавательница подлетела к нам с быстротою молнии. «Думаю, вам стоило бы ещё попрактиковаться!» – произнесла она, придирчиво оглядывая малфоево детище, и направилась в другой конец класса к какому-то мальчику, у которого дела с превращением обстояли ещё хуже, чем у Малфоя. «Так ты идёшь, Уизли?» – зашептал тот, удостоверившись, что МакГонагалл на безопасном расстоянии. Я на секунду замешкалась, но потом решительно ответила: «Иду!» Малфой кивнул и, почувствовав на себе строгий взор профессора, вновь принялся сосредоточенно возиться со спичкой. «Что вы там замышляете?» – Рон догнал меня, когда я шла по коридору в туалет. «Я видел, как вы с Малфоем шептались на трансфигурации».

С уроками я разделалась довольно быстро. Перед сном я несколько раз бралась читать книгу, но та не шла – глаза машинально бегали по строчкам, а мысли были где-то далеко. Вернее, я только и делала, что обдумывала предстоящее приключение. В животе от волнения как будто лопались мыльные пузыри. Пару часов я пролежала в постели без сна. Наконец прозвенел будильник – без четверти двенадцать. Я встала, оделась (перед тем, как лечь, пришлось раздеться, чтобы не вызвать подозрений у соседок), схватила с тумбочки палочку и тихо выскользнула из девчачьей спальни. Оказавшись в гостиной, я опустилась в кресло. Минуту спустя на пороге показалась тень. Малфой. «Привет» – сказал он. Я прижала палец к губам. Тот хмыкнул, и мы вместе вышли из гостиной. Наши шаги гулко отдавались в полутьме. Я поёжилась. «Ты хоть знаешь, куда идти?» – вдруг осенило меня. Малфой неопределённо качнул головой, и я едва сдержалась, чтобы его по ней не треснуть. Рыцарские латы, мимо которых мы только что прошли, зловеще заскрежетали. Я содрогнулась и впилась Малфою пальцами в плечо. «Ну-ка веди меня обратно! Я не пойду, слышишь, не пойду!» – зашептала я. Малфой развёл руками. Я огляделась и обнаружила, что мы стоим посреди какого-то незнакомого коридора. В углу что-то зашевелилось. На нас с Малфоем пристально уставились два жёлтых фонаря. «Миссис Норрис!» – в отчаянии простонала я. «Филча-то ты предупредил, а кошка как же?» «Смотри, дверь!» – Малфой указал на с виду ничем не примечательную стену. Сощурившись, я разглядела дверь. «Алохомора!» – я взмахнула палочкой, и дверь отворилась, пропустив нас внутрь. Мы оказались не в классе, как думали, а в коридоре. В Запретном коридоре на третьем этаже. Посреди коридора стоял громадный ужасающий трёхголовый пёс. Так вот почему коридор запретный...

Прислонившись к стене, мы перевели дух. «Он что-то охраняет!» – заявила я, отдышавшись. «Ясное дело, охраняет», – напустив на себя равнодушие, ответил Малфой, – «иначе зачем, скажите на милость, было держать здесь эту ужасную псину?» Послышались чьи-то шаги. «Это что, Филч? Ты же его подкупил?» «Нет. Я тогда просто не пришёл, а Филча не подговаривал. И сейчас не подговаривал». Я опять едва не стукнула Малфоя и втащила в ближайшую комнату. Она была похожа на обычный заброшенный класс, но… «Смотри!» – я показала Малфою на великолепное зеркало, высившееся у дальней стены. В золочёной раме, на двух когтистых лапах, оно казалось в этой комнате совершенно неуместным. «Осторожно! Вдруг оно тоже…непростое» – опасливо предупредил Малфой. Я усмехнулась. «Что-то поздно ты об опасности думаешь. Раньше надо было». Тот промолчал. Я подкралась к зеркалу и заглянула в него. Ничего. Я смело приблизилась и встала прямо напротив. В зеркале замаячили призрачные фигуры.

На следующий день после уроков я заглянула в библиотеку. Мадам Пинс, библиотекарша, ревностно охранявшая книги, ходила за мной по пятам, дыша в затылок. В конце концов мне это надоело. «Простите», – я повернулась к ней, – «нет ли у вас чего-нибудь про…про такое зеркало, которое показывает то, что мы хотим?» Мадам Пинс ещё пуще насупилась и, скрипя туфлями, ушла, однако вскоре вернулась откуда-то из недр библиотеки со стопкой книг в руках. «Держите, мисс» – она сунула книги мне в руки. «И только попробуйте хоть что-то с ними сделать! Шкуру спущу!» – и, погрозив мне пальцем, она удалилась вглубь стеллажей. С облегчением вздохнув, я сгрузила книги на стол, села и взяла лежавшую на самом верху. Это была даже не книга, а тоненькая брошюрка. На обложке у неё значилось: «Самые загадочные магические предметы». «Зеркало Еиналеж» оказалось на странице 20. Прочитав описание зеркала, я потрясённо откинулась на спинку стула. Несомненно, это оно. И ведь многие лишались рассудка, смотря в это зеркало! Надо срочно предупредить Малфоя, чтобы тому не пришло в голову ещё раз к нему наведаться, и самой больше туда не приходить. Малфой отыскался в гостиной. Увидев меня, он расплылся в свойственной ему гаденькой ухмылочке. «Я выяснила, что это за зеркало! Зеркало Еиналеж!» «Что?» – переспросил он. «Еиналеж?» «Ну да», – продолжала я взволнованно, – «это значит “Желание”. Оно показывает наши самые сокровенные желания, и кто-то, глядя в него, сходил с ума! Не ходи туда больше! И я не пойду!»

После разговора с Малфоем я снова направилась в библиотеку. Там и думалось как-то лучше – вокруг ни души, разве что мадам Пинс рыщет по углам – кроме того, можно было найти какую-нибудь информацию о том, что же такое охраняет трёхголовый пёс… За столиком, где я недавно сидела, я обнаружила троицу – темноволосого мальчика в круглых очках и с шрамом в форме молнии на лбу – Гарри Поттера, Рона и Гермиону Грейнджер. Все трое сосредоточенно корпели над какой-то толстенной книгой. Когда я вошла, они разом вскинули головы. «Привет» – первой поздоровалась я. «Привет» – прекратив читать, Гермиона с интересом взирала на меня. Мальчики переглянулись, и брат что-то прошептал на ухо Гарри. «Чем занимаетесь?» Повисло неловкое молчание. «Я вот пришла кое-что разузнать» – проговорила я, чтобы разрядить обстановку. «И что это ты вознамерилась разузнать?» – спросил Рон недоверчиво. «Да так…» – я сначала двинулась к стеллажам, но вдруг остановилась как вкопанная. «Слушайте, давайте начистоту. Я вчера была в Запретном коридоре на третьем этаже. И я видела там трёхголового пса». Собеседники мои были настолько потрясены, что глаза у них грозили вылезти из орбит.

«Гермиона тут откопала кое-какие сведения как раз насчёт пса» – заметил Рон. «Да!» – та энергично пролистнула книгу. «Вот, смотрите! Тут написано, что Николас Фламель, алхимик, изобрёл Философский камень! Камень, дарующий бессмертие и способный превратить всё что угодно в золото! Его-то и охраняет Пушок…» «Кто?» – переспросила я. «Пушок» – вставил Рон, прежде чем Гермиона успела пуститься в долгие объяснения. «Этот пёс принадлежит Хагриду, нашему леснику. Он его купил у одного грека и одолжил Дамблдору для охраны камня». «М-да», – я хмыкнула, – «ничего себе имечко для такого монстра! Но почему камень не в Гринготтсе? Это ведь самое надёжное место, где только можно что-либо хранить». «Ты что, не слышала о попытке похищения оттуда?» – встрял Гарри. «Кажется, нет. Хотя постой-ка… Слышала! Значит, его решили перепрятать в Хогвартс?» «Ага, по неосторожности» – пробубнил Рон хмуро. «Потому что тут Снейпу гораздо проще его достать…» Гермиона взглянула на него с укором, и тот осёкся. Я, однако, прекрасно всё расслышала. «Снейпу? А ему-то камень зачем?» «Сама посуди», – в голосе Рона вновь чувствовалась уверенность, – «кто от такого откажется?» «Разумеется, никто. Но почему Снейп?» «Долго объяснять» – отмахнулся Рон. «А Хагрид говорит, что это не Снейп охотится за камнем» – Гермиона задумчиво накрутила прядь своих вьющихся каштановых волос на палец.