Прикольный чешский язык.

Люди!
Я обращаюсь к автору теста: Меня смутили некоторые слова.
Во-первых, почему «prdel» это «прделка»? При чем тут совершенно лишнее «КА»? Откуда оно вообще взялось? И почему именно ЖЕНСКАЯ пятая точка? Мне кажется, это неважно, чья. И к тому же, разве это не ругательство?
Во-вторых. Zákoníku, номер 3. Откуда тут «У»? Наверное, это опечатка, но все же…
В-третьих. Автомобиль «Шкода» так называется потому, что где-то в 19-20 веке фирму, которая изготавливала эту машину, выкупил Emil Škoda, известный инженер(?) и т.д. Наверняка я чего-то напутала, но так или иначе, в этом деле был замешан вышеупомянутый Emil Škoda. А по его фамилии уже назвали и автомобиль. У нас тоже всякие фамилии есть…
В общем, тест хороший. Правда, я ожидала, что в этом тесте будет, к примеру, слово úžasná(УЖАСНА, «А» ПРОДОЛГОВАТОЕ И «У» ТОЖЕ), означает невероятная, чудесная, удивительная и т.д. Особенно смешно, когда я вижу в магазине какие-то открыточки с надписью «Pro úžasnou sestru»(Для …. сестры). Или еще смешно, «ovoce», что, как ни удивительно, означает не овощи, а фрукты.
P.S. Идея автору теста для 2 части: Можно подыскать какие-то факты или мемы про Чехию… К примеру, какие оценки дают в чешской школе. Какие, говорить не буду, идите сами погуглите. Удачи!

Владимир а ты че стесняешься?
Ну тогда переведи-член общества или член партии)))
Сам являешься членом а перевести стесняешься)))
Стеснительный ты наш))
Каждый мыслит в меру своей распущенности