Тесты на знания
Алиса в стране чудес: правда или ложь?
Здесь будут собраны разные факты о данной книге, и тебе нужно угадать: правда это или ложь. Предупреждаю, что некоторые вопросы будут сложные и заковыристые. Чтобы ответить на них, нужно знать не только книгу но и, немного, историю её написания.
Примечание: тест именно по книге, а не по фильму или мультфильму. Также хочу предупредить, что переводы "Алисы в стране чудес" могут различаться, а значит где-то могут быть неточности.
Примечание: тест именно по книге, а не по фильму или мультфильму. Также хочу предупредить, что переводы "Алисы в стране чудес" могут различаться, а значит где-то могут быть неточности.
Вопрос 1.
Начнём с простого. Правда ли, что Гусеница в оригинале была мужского пола?
Вопрос 2.
Горничную Белого Кролика звали Мэри-Сьюзен.
Вопрос 3.
Чеширского кота не было в изначальной версии книги.
Вопрос 4.
Болванщик и Мартовский заяц появились благодаря поговоркам.
Вопрос 5.
У Герцогини были часы, которые показывают не час, а число.
Вопрос 6.
Черепаха Квази рассказывал историю о трёх сёстрах, живущих в колодце с киселём.
Вопрос 7.
В фразе "Едят ли кошки мошек?" изначально были не мошки, а летучие мыши.
Вопрос 8.
Садовники в королевском саду (глава "Королевский крокет") красили алые розы в белый.
Вопрос 9.
Многие стихи и песни в книге являются пародиями на известные во времена Кэрролла стихотворения.
Вопрос 10.
В книге "Алиса в Стране чудес" были Труляля и Траляля.
Вопрос 11.
Под птицей Додо Кэрролл подразумевал самого себя
Вопрос 12.
У Алисы был реальный прототип.
Вопрос 13.
Младенец, которого дала Алисе Герцогиня, потом превратился в кота.
Вопрос 14.
Напоследок сложное: правда ли, что в книге "Алиса в стране чудес" 15 глав?
Наверное, проверять свои знания по собственному тесту странновато, но зато можно понять, помнишь ли ты спустя год всю эту информацию)
Вы набрали 14 баллов из 14.
Отлично!
——
Как хорошо-то) Всё ещё ничего не забыла…
Вы набрали 9 баллов из 14.
—
очень интересно. я читала обе книги, но уже ничего по помню ://
+3
+
Очень интересные факты!!! Я не одного не знала раньше))
Результаты теста::
Правильные ответы:
1. Да, это правда. Гусеница в книге была мужского пола, но при переводе её сделали женщиной. Правда, в более позднем переводе она стала червяком, а следовательно, снова мужского рода. Вот такая история.
2. Это ложь. Горничную Белого Кролика звали Мэри-Энн.
3. Это правда. Чеширский кот появился позже.
4. Это правда. Во времена Кэрролла были популярны поговорки: «Безумен, как шляпник», «Безумен, как мартовский заяц». Благодаря им и возникли эти персонажи.
5. Это ложь. Такие часы были у Болванщика.
6. Нет, эту историю рассказывала ей Соня.
7. Правда. В оригинале была фраза «Do cats eat bats?», что переводится «Едят ли кошки летучих мышей?». Но для рифмы летучих мышей в русском переводе заменили на мошек.
8. Это ложь. Они красили белые розы в алый.
9. Да, это правда.
10. Вопрос с подвохом. Но это ложь, они были в книге «Алиса в зазеркалье».
11. Правда. Не секрет, что Льюис Кэрролл — это псевдоним. Настоящее его имя — Чарльз Лютвидж Доджсон. Отсюда и возникла птица Додо.
12. Правда. У Алисы действительно был прототип — реальная девочка по имени Алиса Лидделл, с которой был знаком автор.
13. Ложь. Он превратился в поросёнка, а не в кота.
14. Это тоже ложь. В книге всего 12 глав.
Хороший тест, мне понравилось решила пройти в детстве была мини книжка в которой было написано про Алису в стране чудес. Я особо не шарю, но решила пройти.
+33333
❤️❤️❤️
И приятно видеть картинки не из нейро!) (вроде как))
+3
Очень интересный и довольно сложный тест! Рада, что хоть кто-то хорошо разюирается именно в книге, а не только в фильме! +3
