Властелин колец: Гости из иных миров (мы переехали, чтобы продолжить игру)
@dragonsleeping @cookie2009 @asd4d6
— В моём родном мире существует драконий язык, — начала девушка издалека.
— Так вот, я попробовала представить, как наши имена примерно прозвучали бы для драконов моего родного мира. Основываясь на имени, они подумали бы о вас как о человеке, что верен своему отцу, — договорив, вампирша снова улыбнулась.
@asd4d6
| Mah | Ма | Пасть (глагол) |
| JER | Джэр | Восток |
Фамилия близка к этому. На имя толком ничего не похоже
@miruki @asd4d6 @cookie2009
Джеймс чуть поднялся с земли,
- А моё имя раскладывается? - с улыбкой спросил он и снова плюхнулся на спину.
@dragonsleeping @cookie2009 @asd4d6
— Некоторые слова сложно верно интерпретировать. Как говорил один мой знакомый дракон: «В языке драконов есть слова дающие значение тому, чего не существует в людской концепции и, наоборот», — с мягкой улыбкой пояснила Изабель, не желая обидеть парня тем, что не в состоянии подобрать что-то под его имя. И задумалась, как бы перевела, например такое имя как Арагорн, на случай если кому-то будет интересно. На это имя слова находились, но сложность интерпретации некоторых слов всё же не ложь. Хотя, тут она больше столкнулась с трудностью того, как превратить набор слов в нечто вразумительное, не изменив при этом общего смысла.
@dragonsleeping @cookie2009 @asd4d6
— Кто-то ещё хочет узнать что-то о своих именах? — поинтересовалась Драконорожденная. — Но я уже объяснила почему, возможно, не всё удастся перевести.
| Sah | Са | Фантом |
| UL | Уль | Вечность |
и
| RONIT | Ронит | Соперничать |
Это безумно весело)
@miruki @dragonsleeping @cookie2009
-Ну давай. -буркнул Гимли.
Можно такое же проделать с еще парочкой имен? Такхизис и Даламар Арджент.
Возможно, потом еще кого-нибудь попрошу)
@asd4d6 @miruki @cookie2009
-А, понятно - чуть разочаровано протянул Джеймс, а потом рассмеялся - Значит, если мне вдруг придётся улепётывать от дракона, я не смогу на бегло - драконском даже имя назвать. Пусть потом зверюшку любопытство мучает.
Тем временем Линдир отошёл от сокрытого костерка с какой то чашкой. Эльф протянул её Рейстлину. От напитка исходил запах трав. Эльф смущённо улыбнулся.
- Выпей, может тебе станет легче.
@dragonsleeping @miruki @cookie2009
Чародей слегка улыбнулся.
-Спасибо. -сказал он, с благодарностью глядя на эльфа. Ах, как ему хотелось узнать, как выглядят его спутники! Ведь он различал их лишь по голосам...
@asd4d6 @miruki @cookie2009
После первых глотков напитка Рейстлину действительно стало легче. Линдир тем передал вахту у костра хоббиту и сидя на камне настраивал лиру. Джеймс всё ещё лежал на земле заложив руки за голову.
@miruku @asd4d6 @dragonsleeping
//Лютик, что ты имел ввиду под словами «различал их лишь по голосам»? Я немного не в курсе 😅//
Арагорн же стоял чуть поодаль от остальных и молча глядел в небо, которое лучи клонящегося к закату солнца местами окрашивали в розовый. Какие опасности ждут их по пути? Он окинул взглядом отряд. Было видно, что многие из них не привыкли к долгим путешествиям, пусть некоторые даже и были героями своих миров.
Когда-нибудь все это закончится. Наступит мир, тьма будет повержена... И тогда люди смогут спать спокойно, не боясь за свою жизнь и жизни близких. А пока что нужно уничтожить кольцо, во что б это ни стало.
@dragonsleeping @cookie2009 @asd4d6
К сожалению, как перевести имя Гимли, девушке особо не шло в голову. Её улыбка стала неловкой и она пожала плечами, мол: ну я говорила, что не всё сумею перевести.
— Наверное это потому, что в моём родном мире нет гномов, — она вроде утешила Гимли, а вроде и нет. Ей было не ясно, как тот отреагирует на такое предположение.
| Tah | Та | Стая |
| HIU | Хиу | Твой |
| Zii | Зи | Дух |
это бред или как-то можно к Такхизис отнести?
| Dah | Да | Толкать |
в этом имени даже есть магия)
| Lah | Ла | Магия |
| MaaR | Мар | Террор |
подходит или как?
в общем у меня 2 варианта. 1:
| SIL | Сил | Душа |
| AaR | Ар | Служитель |
| AhST | Аст | В, возле. (At — англ.) |
2:
| SIL | Сил | Душа |
| Lah | Ла | Магия |
| Rii | Ри | Сущность |
| AhST | Аст | В, возле. (At — англ.) |
ну как?
@miruki @asd4d6 @cookie2009
Джеймс сказал словно не к кому не обращяясь -А у нас ни гномов, ни магии, ни эльфов нет. Люди достигли всего с помощью ума. Хотя, я уже представляю космическей крейсер гномов. - Джеймс тихо фыркнул. - Гимли, без обид, ок?
Линдир подошёл к Арагорну. - Вам тоже стоит отдохнуть Эстель. Путь сегодня предстоит долгий.
@dragonsleeping @cookie2009 @asd4d6
— Ну, у нас, зато была раса Двемеров, — вдруг осенило Жермен. — Эльфы, конечно. Но из-за того, что жили под землёй и первыми их обнаружили великаны, те их прозвали гномами. Самая технологически развитая раса. У них были летучие корабли, и если верить записям они мечтали однажды построить корабль, что полетит ещё выше, к самим звёздам. Но эта раса в один прекрасный день просто бесследно исчезла. Не одна тысяча лет минула с тех пор, но никто так и не добрался до их уровня технологичности.
— А хоббиты у вас там есть? — поинтересовался Фродо, хотя и не желал привлекать к себе много внимания.
— Нет, — ответила Изабель полурослику.
— А кто есть? — уточнил он в таком случае.
— Драконы, эльфы, люди, каджиты (кошколюди), аргониане (людоящеры), цаэски (змеелюди), гоблины, огры и многое другое, — просветила его девушка, всё же не утрудив себя перечислением всего на свете и даже не разбирая все вариации эльфов, людей и зверорас.
| AaR | Ар | Служитель |
| JER | Джэр | Восток |
мне кажется подходит, исходя из того что я уже знаю)
@asd4d6 @cookie2009 @miruki
- А орки? - Линдир перестал мучать лиру и с интересом посмотрел на девушку. Девушка не перечислила эту рассу, неужели у них столь чудесный мир без этих безжалостных существ.
@dragonsleeping @cookie2009 @asd4d6
— Есть, — пришлось Драконорожденной расстроить эльфа. — Но они не такие, каких мне довелось увидеть в Мордоре. Конечно, те и те зеленеушные и никто в здравом уме их красавцами не назовёт, разве только в ироничном смысле. И хоть живут давно устаревшим племенным строем со своими дикарскими обычаями. Но они сильнее и свободнее и даже самостоятельнее и не являются расой не способной получить образование. Никто не стоит над ними, так, как это устроено здесь. Я даже не слишком близко, но знавала орка-библиотекаря, и он прекрасно справлялся со своей работой. А служа и в имперском легионе, вполне могли заслужить рыцарский титул.
@asd4d6 @miruki @cookie2009
Эльф ушёл в перезагрузку пытаясь представить орка библиотекаря, или орка рыцаря.
Джеймс назаметно положил часть оставшихся у него эльфийских сокровищь так, что бы кто угодно их легко нашёл, но улик на Джеймса не было. Джимми было скучно в столь правильной и неловко в столь волшебной компании волшебной компании.
@miruki @dragonsleeping @cookie2009
Рейстлин не прислушивался к их разговорам, да и вообще выражение лица у него было такое, что на лоб ему можно было смело клеить табличку "ведуться работы по самокопанию".
Можно попросить еще одного? Имя Рокиан. Это мой собственный персонаж, хочется узнать, получится ли что-нибудь похожее на правду)))