Дорама
Итак, дабы разбавить напряженную обстановочку на нашем сайте создам-ка я статью. Извинюсь заранее, если статья про дораму уже была опубликована, но я этого не знаю, и поэтому напишу свою.
Если я попытаюсь изложить вам суть «дорамы» вкратце, то вот, что выйдет: Дорама — может означать сразу два понятия. Во-первых, это может быть долгосрочный сериал с людьми азиатского происхождения в главных ролях. Приведу примеры: «Дворец», «Ты прекрасен» (Жгуче-розовая картинка) и другие…
Во-вторых это также может быть экранизацией на какое-то аниме (Все с теми же азиатами в актерах). Предвидя ваши мысленные вопросы на тему «Аниме — это уже экранизация», отвечу, что ничего общего между мультипликационной экранизацией и кино-экранизацией нет. Разве что взятый за основу сюжет. Итак, опять же пример: «Трогательный комплекс».
Я вообще не являюсь фанатом дорамы. И пусть у некоторых из вас может появиться желание закидать меня рыбой, но я скажу, что азиатские актеры мне ВООБЩЕ не нравятся. По-моему, их игра на камеру слабовата. Однако, это всего лишь ИМХО (Мое личное мнение).
Итак, предлагаю вернуться к рассмотрению того же «Трогательного комплекса», как дорамы. Для непросвещенных, «Трогательный комплекс» — аниме на 26 серий. Японцы же, неведомыми мне силами вместили все в полуторачасовой фильм. Предлагаю сравнить подбор актеров и, так сказать, «оригинал».
Больше всего взгляд цепляется за глаза и цвет волос, но вы-то сами попробуйте найти рыжих и большеоких японцев-актеров.
Что ж, я несмотря на все плюсы и минусы дорамы остаюсь большим поклонником аниме. А вы?
Один комментарий к “Дорама”
Не смотрела ни одного. Может посоветуете или дадите ссылку.