С 13 по 15 августа отмечается Обон — день памяти мёртвых. 
О самом празднике можете прочитать, перейдя по ссылке. Сегодня же мы поговорим о двух фестивалях, которые с ним связаны, а также о баклажанах и огурцах. 

---

Фестиваль Шан-Шан

---

Этот фестиваль во время Обона проводится в городе Тоттори.
Его отличает два вида танцев:  парадное шествие с бумажными ярко декорированными зонтами (каса-одори), или же «танец рук» (те-одори), где танцоры используют деревянные хлопушки и носят на голове характерные уборы, похожие на сплющенные рисовые шапки (фото сверху).
В то время как те-одори это просто традиция для призыва и успешного прощания с духами, каса-одори произрастает из легенды о старике Госораку, который танцевал с зонтом чтобы вызвать дождь во время засухи.

---

Фестиваль Гозан но Окуриби

---

«Окуриби» переводится как «Прощальный костёр». 
Это финальный фестиваль Обона, который происходит уже 16 августа, после всех остальных празднеств. Вечером, в час когда духи по поверьям отправляются обратно в загробный мир пять костров зажигают в горах вокруг Киото, каждый в форме определенного иероглифа.
Два иероглифа значат слово «великий», один символ значит «чудесная дхарма», что является отсылкой к буддизму, ещё один символизирует лодку, и последний — схематично изображенные священные врата.
Все костры зажигаются в период от 20:00 и до 20:20, и к половине девятого их все возможно рассмотреть с определённых точек Киото.

---

При чем тут огурец и баклажан?

---

Когда я искала фото с фестивалей, мне подозрительно часто Гугл подбрасывал вот такие вот композиции из огурца и баклажана, поэтому я решила разузнать про эту занятную традицию.
Однако данные овощи вовсе не часть праздничной кухни, как мне сначала показалось. Видите воткнутые в них палочки. на манер ножек? Это ножки и есть.
Огурец и баклажан, поставленные в таком положении, символизируют священных коня (быстро привозит предков из мира мёртвых) и корову (медленно доставляет обратно). Вот так вот.