думаю, что по названию всё понятно.
конечно, это всего лишь маленькая часть всех рыжих животных на земле.
🧡
конечно, это всего лишь маленькая часть всех рыжих животных на земле.
🧡
Вопрос 1.
выбирай...
Воу, там есть необычные животные, которых не знаю
+3
Такие милахи
+3
Обожаю рыжиков +3
+2
А
+3
ой… а у меня бонус
@oshi
да, я, к сожалению, японский не учу и полагаюсь на интернет. прочитала там, вот и написала.
спасибо за комментарий!
в принципе «полагаться на интернет» — плохая затея, ведь там не оду лишь правду пишут. википедия и прочие сайты используют систему Поливанова для перевода, которая на самом деле очень кривая (если хоть немного углубиться в изучение японского, то это сразу становится понятно). она очень старая, но менять её никто не собирается. собстна, в названии зверька いたち последний знак ち читается как chi.
я не собирался обвинять вас в неграмотности, и извиняюсь, если это выглядело так. я поправил название, чтобы те, кто увидел мой комментарий, хотя бы засомневались в правильности перевода, и перепроверили, если бы их это заинтересовало
@oshi
Это прикол иди серьёзно?
В интернете можешь посмотреть название зверька.
таки японский колонок — это никаким образом не «итати», и уж точно не «итатси» (откуда здесь вообще «с» взялась)? он «итачи»
Мило)
+3
3+
Обожаю лисичек) +3